Da «Chipko» a oggi: si sollevano per la Terra

di Vandana Shiva (*) India: il 26 marzo 1974, nel villaggio di Reni, 27 donne per opporsi all’abbattimento degli alberi cominciarono ad abbracciarli, dando inizio al «Movimento Chipko». Quelle donne, che il Nord del mondo etichettava come analfabete e povere, stavano proteggendo le foreste perché deforestare provoca inondazioni, siccità, frane. Quel movimento non ha smesso di insegnare al mondo che

Continua a leggere

Ne mancano 50 milioni

Estratto di un’intervista (aprile 2011, www.sorayanulliah.com) a Rita Banerji, scrittrice e attivista per i diritti umani, ideatrice della “Campagna 50 milioni mancanti” – “50 Million Missing Campaign”, di Soraya Nulliah, artista multimediale. I cinquanta milioni che mancano all’appello sono donne. Traduzione e adattamento Maria G. Di Rienzo.

Continua a leggere