il Blog di Daniele Barbieri & altr*
di Maria G. Di Rienzo Quando sono invitata a tenere conferenze relative alla «spiritualità della dea» (parole che uso come un contenitore per un argomento che comprende elementi di antropologia, storia, storia delle religioni, archeologia, sociologia, mitologia, folklore, politica, economia…) dopo i saluti, le presentazioni e i ringraziamenti, di solito esordisco con una frase del genere: «»Da questo momento in
Continua a leggeredi Maria G. Di Rienzo Niente di nuovo sotto il sole. Una ragazza di 17 anni muore accoltellata dall’ex fidanzato della sorella,
Continua a leggeredi Anna Sterling (per “Feministing“, 6 ottobre 2012, traduzione e adattamento di Maria G. Di Rienzo)
Continua a leggereIntervista radiofonica a Mona Eltahawy condotta da Robin Morgan per Women’s Media Center (il 23.9.2012). La trascrizione è di Michelle Kinsey Bruns. La traduzione parziale e l’adattamento – in origine erano 9 pagine – sono di Maria G. Di Rienzo.
Continua a leggereC’è sempre qualcuno che vuole insegnarti a vivere, e spesso anche a pensare. Ci sono persone che esistono per correggere i tuoi difetti, la cui missione è condannare l’atteggiamento altrui, quello che svia dalla granitica ortodossia, magari “di sinistra”. Anche tu, che stai leggendo, li conosci bene.
Continua a leggereDal comunicato stampa che annuncia l’uscita dello studio «The civic origins of progressive policy change: combating violence against women in a global perspective, 1975-2005»; traduzione di Maria G. Di Rienzo.
Continua a leggereDelle novantotto donne uccise, da inizio anno, dai loro uomini, io non so nulla. Non conosco le singole vicende. Quando mi imbatto nella notizia, volta per volta, preferisco non leggere storie diverse per modalità di esecuzione, però sostanzialmente uguali. Preferisco non conoscere di luoghi e circostanze, sapere il numero delle coltellate inferte, l’imbecillità del congetturare sulle cause.
Continua a leggeredi Livia Bloom (tratto dal più ampio servizio «Angela Davis on Free Angela & all political prisoners»per «Film maker magazine» del 15 settembre 2012; traduzione di Maria G. Di Rienzo. «Free Angela…» è un documentario sulla vita di Angela Davis diretto dalla regista Shola Lynch.)
Continua a leggerediMaria G. Di Rienzo Lo scorso 7 settembre 2012 una scuola femminile è stata fatta saltare in aria nella provincia di Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan del nord. Due giorni più tardi,
Continua a leggeredi Karin Råghall (12 luglio 2012) – traduzione di Maria G. Di Rienzo Le donne hanno svolto un ruolo centrale durante la primavera araba ma subito dopo le sollevazioni
Continua a leggere