il Blog di Daniele Barbieri & altr*
estratto dall’articolo “An Encounter with Nasrin Sotoudeh: Hands of a Witness, Forever Unbowed”, di Nahid Jafari e Roja Bandari, iraniane, attiviste della campagna “Change for equality”, 30 maggio 2011: traduzione di Maria G. Di Rienzo Ci siamo tutte. La folla di avvocati e di attiviste per i diritti umani delle donne
Continua a leggereda www.awid.org (26 maggio) : autrice non menzionata, traduzione di Maria G. Di Rienzo Durante un incontro per raccogliere idee sulla Campagna globale “16 giorni di attivismo per mettere fine alla violenza contro le donne”, una delle sue fondatrici Charlotte Bunch
Continua a leggeredi Beatrice Lamwaka per Global Press Institute (18 maggio 2011); traduzione e adattamento di Maria G. Di Rienzo. Kampala, Uganda. Rita Achiro, direttrice esecutiva dell’Uganda Women’s Network, dice che la marcia di protesta di centinaia di donne della scorsa settimana
Continua a leggerePIERA FRANCESCA MASTANTUONO INTERVISTA SISTER FA Lo riprendo dal sito di “Noi donne” (www.noidonne.org) col titolo “La donna del mese. Sister Fa. Una rapper senegalese canta contro le mutilazioni genitali femminili“. (db)
Continua a leggeredi Gian Marco Martignoni “Oggi è politicamente corretto il dileggio, l’aggressione verbale, la volgarità, la scurrilità”, annota sapientemente il giurista Gustavo Zagrebelsky nel pampleth “Sulla lingua del tempo presente”, pubblicato recentemente dalla casa editrice Einaudi. Le invettive del
Continua a leggereNella traduzione di Maria G. Di Rienzo ecco un estratto dal discorso tenuto da Navi Pillay, Alta Commissaria delle Nazioni Unite per i Diritti Umani, il 5 aprile 2011durante il forum su “Religioni, credi e diritti delle donne” ad Atlanta (Usa). Il coraggio e la determinazione delle donne in Medio Oriente ed in Nord Africa dovrebbero essere
Continua a leggeredi David Lifodi Ana Pineda, ministra della Giustizia, insiste (e mente) di fronte alla Commissione per i Diritti Umani dell’Onu: secondo lei il governo honduregno, di cui è rappresentante, avrebbe compiuto passi da gigante
Continua a leggereRiprendo da lunanuvola, il bel blog di Maria G. Di Rienzo questa storia di orrore e di coraggio. (db) In questi giorni è una celebrità. E’ infatti tra i 26 minori onorati dalla Presidente indiana Pratibha Patil con il “Premio nazionale per il coraggio”, conferito annualmente
Continua a leggereripreso da lunanuvola il bel blog di Maria G. Di Rienzo (db) I resconti della violenza sessuale in Congo potrebbero fornire materiale a migliaia e migliaia di film horror. Non si tratta di “semplici” stupri,
Continua a leggereRiassunto delle altre puntate (una sola). Il 7 febbraio in blog, sotto il titolo FONDAMENTALI lanciavo, con la complicità di un immaginario (o no?) Qi, cioè «quattordicenne impicciona/e», un quasi sondaggio fra
Continua a leggere