POESIA … … MADE IN USA ……………
di Sandro Sardella
non so se per giovanile passione legata alla Beat
Generation .. ai Jefferson Airplane .. ai Doors .. a
Frank Zappa .. a Lou Reed ..
non so .. ancora .. preferisco quei suoni un pò sporchi & allo stesso tempo intrigati di squarci d’arcobaleno .. quella poesia che sa di sudori & amori & rumori .. di papaveri rossi tra i sassi della ferrovia .. quella poesia bruciata dalla luce che sfrigola .. fuori da ombre & muffe di parrucconi incipriati di maniere .. serpeggianti tra cattedre & fiere letterarie ..
non so .. in questi giorni di tarda primavera .. mi
sono gustato la .. NUOVA ANTOLOGIA DI POESIA AMERICANA a cura di Alessandra Bava (Ensemble Edizioni – Roma – 2015)
“ .. Con questa antologia desidero dare voce a personalità della poesia americana che non hanno ancora avuto, nella maggior parte dei casi, alcun libro pubblicato in Italia. .. questo libro porta alla ribalta poeti di cui il pubblico italiano non ha ancora molto sentito parlare e che rappresentano, ognuno con la sua particolare forma di scrittura poetica, la proteiforme materia che va sotto il nome di Poesia Americana. ..” (A. Bava nell’Introduzione)
poeti &poetesse che la curatice /traduttrice ha
scelto per averli ascoltati in alcuni reading .. per
averli “intercettati” nella sua ricerca di informazioni
sulla vita di Jack Hirschman, del quale sta scrivendo
la biografia ..
poetesse&poeti .. una scelta dove mente & cuore si
intrecciano .. dove non ci sono manie & mene
accademiche .. un libro militante & importante ……….
ecco i nomi: John Brandi, Alvaro Cardona-Hine, Terri Carrion, Neeli Cherkovski, Thomas Rain Crowe, Sharon Doubiago, Michael C. Ford, Renèe Gregorio, Sthephen Kessler, Jim Krusoe, Kaye McDonough, Sarah Menefee, Alejandro Murguia, Michael Rothenberg, Bill Pearlman, Anne Valley-Fox.
(una poesia di Michael C. Ford .. a fatica .. ho .. e, ..)
*
Questa non è una poesia
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è il tuo cuore che si trasforma in
rettili peruviani affamati
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è qualcosa che ti scaglierà
in una zona del tuo cervello
dalla luce accecante
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è qualcosa che ti porterà a
gestire una pazzia nuova di zecca
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è un uomo che cammina in
un vulcano attivo
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è una roccia sferzata da
un uragano a Tallahassee
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è un sistema linguistico che ti
consente di morire come le
persone dovrebbero morire: con
grandi illusioni e ideali & sogni
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è Allende assassinato in Cile
da cecchini autorizzati dalla CIA
e da autorità costituite
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è Pablo Neruda che viene
arrestato per aver protestato contro
l’assassinio di contadini comunisti
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è Marcos che schiera i
poveri in Chiapas a imbracciare le armi
contro un governo fascista
sostenuto dagli Stati Uniti in Messico
Radio Intro (2)
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
non è la pillola alla caffeina per
i teneri e tragici cloni
dei programmi di scrittura creativa
all’Università che incoraggiano i
poeti dilettanti che sono insulsi e
senza ingegno e ti faranno addormentare
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è un manifesto per te
che non pensi che sto parlando
di te
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è ciò che verrà rifiutato da
redattori incapaci e senza fegato e
editori e altri politici della poesia
che avvelenano gli spiriti
ribelli con questa forma d’arte
ogni volta che ci alitano sopra
QUESTA NON E’ UNA POESIA:
è il modo che abbiamo per trovare
il sistema affinchè cessino tutti
di respirare.
