Vivere in strada: a gennaio aiuta anche tu

Un appello di fio.PSD (Federazione Italiana Organismi per Persone Senza Dimora) per chi abita in 12 grandi città: Bari, Bologna, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Messina, Milano, Napoli, Palermo, Reggio Calabria, Roma, Torino, Venezia.

A seguire una nota della “bottega” su There But For Fortune di Phil Ochs.

Non vogliamo più contare solo i morti in strada.
Vogliamo contare i vivi, coloro che ogni giorno soffrono, faticano, resistono e sperano in un futuro migliore.

 

Il 26, 28 e 29 gennaio AIUTACI ANCHE TU!

 

diventa Volontario per la Conta e Indagine
delle Persone Senza Dimora, scopri qui sotto come

 

QUANDO e COSA

Il 26, 28 e 29 gennaio 2026 si terrà la Rilevazione sulle Persone Senza Dimora nelle 14 città metropolitane
(Bari, Bologna, Cagliari, Catania, Firenze, Genova, Messina, Milano, Napoli, Palermo, Reggio Calabria, Roma, Torino, Venezia).

La Rilevazione è un progetto del Censimento ISTAT che ha l’obiettivo di contare le Persone Senza Dimora e raccogliere informazioni utili alla programmazione di politiche pubbliche più efficaci e mirate. 

 

I VOLONTARI

La Rilevazione è coordinata dalla fio.PSD attraverso una Rete di 22 Coordinatori Metropolitani, 180 Responsabili della Rilevazione e realizzata da migliaia di Volontari/e organizzati in squadre da 2/3 persone.
I Volontari/e possono candidarsi tramite questo sito www.tutticontano.fiopsd.org
Tutti i Volontari/e riceveranno una 
formazione (in presenza e/o online), saranno coperti da assicurazione e avranno un Attestato finale.

Candidati ora come Volontario >>>

HANNO ADERITO 

Caritas Italiana, ARCI, CNCA, Azione Cattolica, CSVnet, Leroy Merlin, AGESCI, AGCI, CRI, FSE, le Università delle città ed oltre 30 enti nazionali e locali

TESTIMONIALS

Sostengono la campagna TuttiContano, e nei prossimi giorni vedremo il loro contribuito:  Luciana Littizzetto, Ascanio Celestini, Dose e Presta, Carlo Lucarelli, Germano Lanzoni , Enzo Paci , Stefania Petyx , Carlo & Giorgio, Giuseppe Castiglia

COSA PUOI FARE…

  1. Candidati come Volontario/a
  2. Rilancia i nostri post su Instagram e Facebook
  3. Scarica le Locandine, stampale e appendile dove lavori o studi
  4. Proponi l’iniziativa ad amici e gruppi


Abbiamo bisogno dell’aiuto tuo e di tutti, grazie!

 

«SOLO PER CASO»: UNA NOTA DELLA “BOTTEGA”

«Fammi vedere il vagabondo che dorme fuori, sotto la pioggia…». In “bottega” abbiamo scritto, anni fa, che se la giornata mondiale dei “senza fissa dimora” (il 10 ottobre) «There But For Fortune» – cioè «Solo per caso» – scritta da Phil Ochs e resa famosa da Joan Baez.

Eccola nella traduzione italiana di Riccardo Venturi:
«Fammi vedere una prigione, fammi vedere una galera,
Fammi vedere un prigioniero con la faccia impallidita
E io ti farò vedere un ragazzo, e ci son molte ragioni
Che, solo per caso, quel ragazzo non sia io o te, io e te.

Fammi vedere il vicolo, fammi vedere il treno,
Fammi vedere il vagabondo che dorme fuori, sotto la pioggia,
E io ti farò vedere un ragazzo, e ci son molte ragioni
Che, solo per caso, quel ragazzo non sia io o te, io e te.

Fammi vedere le macchie di whisky sul pavimento,
Fammi vedere l’ubriaco che inciampa fuori dalla porta,
E io ti farò vedere un ragazzo, e ci son molte ragioni
Che, solo per caso, quel ragazzo non sia io o te, io e te.

Fammi vedere la carestia, fammi vedere la debolezza,
Occhi senza futuro che mostrano i nostri fallimenti,
E io ti farò vedere dei bambini, e ci son molte ragioni
Che, solo per caso, quei bambini non siamo io o te, io e te.

Fammi vedere il Paese dove son dovute cadere le bombe,
Fammi vedere le rovine degli edifici una volta tanto alti,
E io ti farò vedere un giovane Paese, e ci son molte ragioni
Che, solo per caso, quel Paese non siamo io o te, io e te».

Redazione
La redazione della bottega è composta da Daniele Barbieri e da chi in via del tutto libera, gratuita e volontaria contribuisce con contenuti, informazioni e opinioni.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *