Tag: Anime

Bad Dante, Bad English, Bad Opera

Lascia un commento

susanna sinigaglia Bad Dante, Bad English, Bad Opera Spreafico Eckly Matteo Fargion/Andrea Spreafico https://triennale.org/eventi/bad-dante-bad-english-bad-opera La compagnia Spreafico Eckly ha portato in scena al teatro della Triennale a Milano una sua creazione insolita e divertente, capace non tanto di tradurre quanto di “interpretare” i versi di Dante riscrivendoli in un colorito inglese popolare senza però banalizzarli ma… estrapolandone l’essenziale in un’espressione

Continua a leggere

«Ready player one»: la rivincita dei nerd con stile

Un commento

di Fabrizio Melodia. A seguire i farfugliamenti di un ludo-ignorante (tal db) «Ready player one»: quante volte abbiamo letto questo messaggio poco prima di immergerci in un roboante e pixellato videogioco anni ‘80, quando le sale giochi erano gremite di piccoli giocatori e volavano le sfide a Donkey Kong, a Super Mario Bros e a Street Fighter? «Giocatore Uno, pronto».

Continua a leggere
1 2